Localization QA-Video Game Tester-All Languages Job at TransPerfect, Remote

Ykd5SFpCSUZBWkRpTGZzODc5b2hRYU00MXc9PQ==
  • TransPerfect
  • Remote

Job Description

What are you working on?
  • The name of the project(s): Localization QA - Video Game Tester – All Languages
  • At what stage of the project(s)? long-term cooperation in current ongoing and future projects

For which tasks (responsibilities)?

You will be testing the next big hit game from small independent development teams all the way to AAA game titles from industry heavyweights!

  • Execute Linguistic test plans and test cases, suggest improvements

  • Identify, isolate and document any linguistic issues and verify fixes

  • Use test tools and automation as required

  • Apply knowledge of user preferences in Target Market to influence the client’s product

  • Collaborate with partner teams in testing the product

  • Proactively look for gaps in test coverage

  • Offer constructive feedback on gameplay, fun factor, and game balance based on knowledge of target market

What kind of professional are we looking for?

  • are someone who is passionate about games;

  • are detail-oriented;

  • are highly proficient and can spot errors in terminology, grammar, punctuation and linguistic style in your mother tongue;

  • are willing to learn and take constructive feedback;

  • can deliver high quality and timely testing to help make our clients’ games great;

  • have a passion for excellence, are an experienced gamer, want to contribute to making better games,


    Come speak with us to see if you will be a good fit for our team!

What is important for us in a person?

We are regularly look for ZHCN> JA, ZHCN> VI, ZHCN> TH, ZHCN> KO, DE, JA freelancers for current and future projects.

Why do we enjoy working here?

  • A chance to get a great insight into the world of video games.

  • Huge potential to grow in a thriving startup environment.

  • Attractive remuneration

Job Tags

Remote job, Freelance,

Similar Jobs

Syska Hennessy Group

Project Accountant II Job at Syska Hennessy Group

 ...for an exciting, challenging, and rewarding career. We currently have an exceptional opportunity for a self-motivated Project Accountant II to join our office in New York, NY . The ideal candidate will have good organizational skills, strong verbal and written... 

CommonSpirit Health

Neurosurgeon Job at CommonSpirit Health

Welcome to CommonSpirit Health Mountain Region: CommonSpirit Health Mountain Region is committed to building healthier communities, advocating for those who are poor and vulnerable, and innovating how and where healing can happenboth inside our hospitals and out in ...

NCW Staffing

Dentist Job at NCW Staffing

LOCUM DENTIST NEEDED Hobbs, NM Join a supportive clinic team and enjoy competitive pay Pay Rate: $1300/day Location: Hobbs, New Mexico Assignment Dates: June: 46, 913, 1620, 2327, 30 July: 13, 711, 2831 August: 1, 1115, 1822,... 

Intellectt Inc

Embedded Developer Job at Intellectt Inc

 ...developing/updating design documents. Develop unit test case, execute and prepare reports. Experience in software development in medical industry or highly regulated industry. Good exposure to IEC 62304, medical device development regulatory standards is highly... 

National Testing Network

Firefighter/EMT or Firefighter/Paramedic Job at National Testing Network

 ...provided (where more information and links are included), to be considered for this position.*** City of North Port Firefighter/EMT or Firefighter/Paramedic SALARY See Position Description LOCATION North Port, FL JOB TYPE Full Time JOB NUMBER 201401513 DEPARTMENT...