Localization QA-Video Game Tester-All Languages Job at TransPerfect, Remote

Ykd5SFpCSUZBWkRpTGZzODc5b2hRYU00MXc9PQ==
  • TransPerfect
  • Remote

Job Description

What are you working on?
  • The name of the project(s): Localization QA - Video Game Tester – All Languages
  • At what stage of the project(s)? long-term cooperation in current ongoing and future projects

For which tasks (responsibilities)?

You will be testing the next big hit game from small independent development teams all the way to AAA game titles from industry heavyweights!

  • Execute Linguistic test plans and test cases, suggest improvements

  • Identify, isolate and document any linguistic issues and verify fixes

  • Use test tools and automation as required

  • Apply knowledge of user preferences in Target Market to influence the client’s product

  • Collaborate with partner teams in testing the product

  • Proactively look for gaps in test coverage

  • Offer constructive feedback on gameplay, fun factor, and game balance based on knowledge of target market

What kind of professional are we looking for?

  • are someone who is passionate about games;

  • are detail-oriented;

  • are highly proficient and can spot errors in terminology, grammar, punctuation and linguistic style in your mother tongue;

  • are willing to learn and take constructive feedback;

  • can deliver high quality and timely testing to help make our clients’ games great;

  • have a passion for excellence, are an experienced gamer, want to contribute to making better games,


    Come speak with us to see if you will be a good fit for our team!

What is important for us in a person?

We are regularly look for ZHCN> JA, ZHCN> VI, ZHCN> TH, ZHCN> KO, DE, JA freelancers for current and future projects.

Why do we enjoy working here?

  • A chance to get a great insight into the world of video games.

  • Huge potential to grow in a thriving startup environment.

  • Attractive remuneration

Job Tags

Remote job, Freelance,

Similar Jobs

Pacer Group

Security Professional Job at Pacer Group

Job Description: We are looking for a meticulous Access Review Analyst to support Identity Access Reviews and Entitlement Management processes. Must-Have Skills: Strong proficiency in Microsoft Excel, including advanced formulas Experience with basic SQL queries...

The Walt Disney Company

Automation Engineer Job at The Walt Disney Company

 ...of electrical and electronic systems in the machinery spaces, entertainment equipment, bridge equipment and hotel areas.Level: 2.5 stripes Officer**Responsibilities :**+ Responsible to properly complete the monthly maintenance routines for equipment under their... 

Ellis Brooklyn

Social Media Marketing Intern Job at Ellis Brooklyn

About the role Ellis Brooklyn is an award-winning eco and clean fragrance brand available at Sephora, Ulta, Mecca Beauty and more. We're looking for an enthusiastic and detail oriented social media marketing intern to join us for our summer program (start in May or June...

ContacLink Solutions

Spanish US-Based Interpreter Job at ContacLink Solutions

 ...WE ARE HIRING INTERPRETERS!!! LANGUAGE: Spanish US-Based Interpreter Requirements: ~90% English proficiency~ Steady wired internet connection...  ...the industry the interpreter works with (healthcare and medical, specifically). Go into internal professional... 

Asakura Robinson

Landscape Designer Job at Asakura Robinson

 ...Asakura Robinson is seeking to fill a full-time entry-level landscape designer position with a focus on community-based design projects and public facing projects. The successful applicant will demonstrate a strong design acumen and collaborative spirit, proficiency in...